Sophie Michel, 32 ans et Jérémie Mocquard, 45 ans, se sont installés tour à tour sur le pays de Douarnenez pour éprouver leur passion des abeilles, des paysages ruraux  et du rythme des saisons.

Il / elle travaillent au grand air et tente chaque jour d’écouter Le Temps Dz’Abeilles.